navigatiesymbolen

►: verwijzing naar een nieuwe pagina, document of foto
►▼ of ►▲: verwijzing naar een stamouder in de afstammingslijn
: vergroot foto
: keer terug

Tip: om een foto op volledige beeldschermgrootte te krijgen: klik met de rechter muistoets op het miniatuur en open de foto in een nieuw tabblad of scherm

navigation

►: link to a new page, document or picture
►▼ of ►▲: link to to an ancestor in the lineage
: increase picture size
: return

Hint: to get a picture in full screen mode: click the thumbnail with your right mouse button en choose new tab or new window

translations

ouderlijk gezin = parental family
huwelijk en gezin = marriage and family
kwartierstaat = pedigree
nakomelingen = offspring
voorouders = ancestors
parenteel = descendant
geëcht = legalized